ngự chúc

ngự chúc

Vua ban ngự chúc cho các quan trong buổi lễ.

Definition
  1. Noun:
    • Imperial candle: A candle bestowed by the emperor, typically used in royal ceremonies or as a special honorific gift. It represents a symbol of imperial favor and authority.
Usage Examples
  • Noun:
    • Nhà vua ban tặng ngự chúc cho các công thần. (The king bestowed imperial candles upon the meritorious officials.)
    • Ngự chúc được thắp sáng trong điện thờ. (The imperial candle was lit in the temple.)
Advanced Usage
  • This term is a historical and literary noun, primarily encountered in texts describing royal rituals, awards, or the feudal court system of Vietnam.
Variants and Related Words
  • Ngự (adj): A prefix meaning "imperial" or "belonging to the emperor," used in terms like (imperial carriage) or (imperial physician).
  • Chúc (n): Literally "candle." Can be found in other compounds like (candlelight).
Synonyms
  • Royal candle: A candle associated with the monarchy.
  • Imperial taper: A more formal synonym for a slender imperial candle.
Related Idioms
  • There are no common idioms directly using "ngự chúc." Its usage is fixed within specific historical and ceremonial contexts.